luik

wat in Brussel gebeurde (en gebeurt...)

gebeurde duidelijk ook in Luik !

"La cathédrale St Lambert de Liège...

était aussi vaste que Notre Dame de Paris. 

Sa flèche montait jusqu'à 135m. Le lieu pouvait contenir 4000 personnes. 

Les "Valeureux Liégeois" ont commencé à la démolir en 1794 (plomb pour les munitions, pierres pour les berges [rivierbanken] et bâtiments). Ils ont terminé ce travail fastidieux [saai] en 1827. Ensuite, 15 ans pour évacuation des déchets [afval]. Dans les années soixante, ils ont étendu le saccage [razernij] en démolissant les alentours [omgeving, wat errond stond] de l'endroit. 

Le résultat final est le reflet de la pensée intellectuelle politique et culturelle de l'ancienne capitale de la Wallagonie intérieure. Un fiasco silencieux, un effacement mémorial identitaire qui fait désormais partie de la tradition. Une cicatrice [litteken] jamais cautérisée [dichtgeschroeid]. 

Les liégeois sont orphelins sans même le savoir"...   

schreef ene Jacques Charlier op 19 april 2019 op zijn facebookbladzijde.

En hij voegde er als ps aan toe:

"P.S. La philosophe Simone Weil dans L'Enracinement: 'Le passé détruit ne revient jamais plus. La destruction du passé est peut-être le plus grand crime.'"

[bron]