vrijdag 30 juli 2021

lisjan 3




The colonization of this land began with the reign of terror inflicted by Spanish soldiers and missionaries who sought to convert all Indigenous people into Catholic subjects of Spain and steal their land. The Missions were plantations, built by slave labor and sustained through brutal physical violence and extractive land practices. The Spanish brought deadly diseases, invasive species and Christian ideology based on human dominion of the natural world with devastating consequences for the Lisjan people and all living beings they shared the land with.

After a brief but harrowing Mexican rancho period, Lisjan survivors faced extermination policies of the United States that aimed to eliminate California Indians entirely. In a climate of virulent racial discrimination and state-sponsored vigilante killings, most Lisjan families survived by isolating themselves and concealing their identities. Cultural and spiritual traditions were forced into dormancy or secrecy, and much knowledge perished with the passing of generations.

Despite these concerted efforts to erase our history and identity, the Lisjan community forms a diverse and vibrant constellation of tribes and families. Utilizing a wide array of survival strategies to navigate a profoundly altered 21st century world, we continue to revitalize our cultural practices and uphold our responsibilities to protect and care for our ancestral homeland. 

This profound process, simultaneously rooting back and reaching forward, is embodied in Sogorea Te’ Land Trust’s Chochenyo language program Mak Noono Tiirinikma, our language awakens.


[bron]

lisjan 2








We have survived over two centuries of genocide and colonization during the Spanish, Mexican and American eras. Today, we continue to inhabit our ancestral homeland, fight for our sacred sites and revitalize our cultural practices.


“All of these things that the United States tries to do 
to squash [pletten] us have not worked. 
It’s failed. 

We still know who we are. 
We still know how to pray in our own way. 
We still know where our sacred sites are. 
And we know how to bring back our language.”

Corrina Gould, Spokesperson 
of the Confederated Villages of Lisjan


lisjan 1

The Lisjan people... 

have lived in the territory of Huchiun since the beginning of time.





For thousands of years, hundreds of generations...

the Lisjan Ohlone people have lived on the land that is now known as the East Bay in the San Francisco Bay Area. We did not own the land, we belonged to it. 

Generation after generation, we cultivated reciprocal relationships with the plants and animals we shared this place with, and developed beautiful and powerful cultural practices, that kept us in balance.




The Confederated Villages of Lisjan is one of many Ohlone tribes...

each with its own geography and history. 

Our tribes, cultures and languages are as diverse as the ecosystems we live within. 

When the Spanish invaded in the late 1700s, in their ignorance they called us Costanoan, people of the coast. In the 1960s and 70s, inspired by the Black Power and American Indian Movements, we organized and renamed ourselves Ohlone. But there are 8 different bands of Ohlone people, with connected but different territories and languages. The Lisjan speak the language Chochenyo.



The Lisjan are made up of the seven Tribes... 

that were directly enslaved at Mission San Jose in Fremont, CA and Mission Dolores in San Francisco, CA: Lisjan (Ohlone), Karkin (Ohlone), Bay Miwok, Plains Miwok, Wappo, Delta Yokut and Napian (Patwin). 

Our territory includes 5 Bay Area counties: Alameda, Contra Costa, Solano, Napa and San Joaquin, and we are directly tied to the “Indian Town” census of the 1920’s and the Verona Band.

Sogorea Te’ Land Trust is based in Huchiun, in unceded [niet afgestaan] Lisjan territory, what is now known as Oakland, Berkeley, Alameda, Piedmont, Emeryville and Albany, California.


[bron]

donderdag 29 juli 2021

sergius

The Vision to the Youth Bartholomew... 

is a painting by the Russian artist Mikhail Nesterov.






The first and best known work in his series on Sergius of Radonezh, a medieval Russian saint. It is considered ´the inaugural work of the Russian Symbolist movement´ and is in the collection of the Tretyakov Gallery in Moscow.

The image of St. Sergius of Radonezh, who had been born Bartholomew, was near and dear to the artist since childhood, and was the embodiment of the moral ideal for Nesterov. Nesterov gave St. Sergius a particularly important role in rallying [verzamelen, bijeen brengen van] the Russian people. 

-

The painting illustrates an episode from ´The Life of St. Sergius´...

by Epiphanius the Wise :


´One day, his father sent him to look for a lost foal. 

On his way he met a monk, a venerable elder, a stranger, a priest, with the appearance of an angel. 

This stranger was standing beneath an oak tree, praying devoutly and with much shedding of tears. 

The boy, seeing him, humbly made a low obeisance, and awaited the end of his prayers.

The venerable monk, when he had ended his prayers, glanced at the boy and, conscious that he beheld the chosen vessel of the Holy Spirit, he called him to his side, blessed him, bestowed on him a kiss in the name of Christ, and asked: 

"What art thou seeking, or what dost thou want, child?" 

The boy answered: 

"My soul desires above all things to understand the Holy Scriptures. I have to study reading and writing, and I am sorely vexed that I cannot learn these things. Will you, holy Father, pray to God for me, that he will give me understanding of book-learning?" 

The monk raised his hands and his eyes toward heaven...

sighed, prayed to God, then said: "Amen."

Taking out from his satchel, as if it were some treasure, with three fingers, he handed to the boy what appeared to be a little bit of white wheaten bread prosphora, saying to him: 

"Take this in thy mouth, child, and eat. This is given thee as a sign of God's grace and for the understanding of Holy Scriptures. Though the gift appears but small, the taste thereof is very sweet."´


[wiki]





[1862-1942]


woensdag 28 juli 2021

grootvorstin 3

Elizaveta Feodorovna invited talented artists... 

and architects to create the convent. 



Here, we can see some great artworks. The Church of the Intercession was built by Alexei Shchusev, who later became a well-known architect and built some Moscow landmarks such as the Kazansky Railway Station and Lenin’s Mausoleum

The church was inspired by the oldest Russian churches in Novgorod and Pskov, and it was built in the popular at that time Russian art-nouveau style.




A famous Russian painter Mikhail Nesterov frescoed the church in white and blue colours. 

You can see heavenly birds, angels, lilies as symbols of purity and innocence, and the roses as symbols of love. Also, there are the scenes from the Bible and the main picture "The Holy Rus", where the nurses help people to come to Christ and get relief from their sufferings. 

The crypt was frescoed by a well-known Russian artist Pavel Korin.



St. Martha and Mary Convent in Moscow founded by a German Princess, as a memorial to her husband, also became a memorial to this wonderful woman, her soul, her deep faith and mercy and tragedy of her life. The Russian Orthodox Church canonized her. In Russia, there are several convents and churches devoted to St. Elizaveta. 

The convent of St. Martha and Mary continue its service

There is an orphanage, a hospital for seriously ill children here. 

And in summer, the convent is full of flowers... 

as it was in the time of Elizaveta Feodorovna.


[bron]

grootvorstin 2

If you walk along Bolshaya Ordynka street in Zamoskvorechye in Moscow, 

you pass by a simple, unassuming [bescheiden] gate with a small door in it. 



But if you enter this door, you will find one of the most interesting Moscow convents, see brilliant works of well-known architects and painters, and in a small museum, learn about its touching history full of mercy and tragedy. 

This is St. Martha and Mary Convent of Mercy in Moscow, founded by a German Princess of the House of Hesse-Darmstadt, the granddaughter of Queen Victoria of England - the Grand Duchess of Russia Elisabeth.



A small museum...

on the territory of St. Martha and Mary Convent of Mercy tells about the life of its founder - Elisabeth. 

When she was 19, she married the Grand Duke of Russia - Sergei Aleksandrovich. After seven years, she converted to Orthodoxy by her own will, and got the name Elizaveta Feodorovna. After her husband died in a bomb blast organized by the revolutionaries, she sold out her jewelry, founded a convent and became its abbess. 

She said, “I am leaving the high world, where I had a high position, but together with you, I go up to the greater world, to the world of the poor and suffering”. 



In the convent... 

virtues of St. Mary and St. Martha, the prayer and service, were combined. 

Sisters in this Abode of Mercy had to take vows of chastity, poverty and obedience, but unlike the nuns, after a few years, they could leave the convent and get married. This place was for all women who wanted to help those in need. 

In the convent, they received spiritual and medical training. 

They worked tirelessly among the poor and the sick. 

Elizaveta Feodorovna was called the White Angel of Moscow.


I accepted this not as a heavy cross 

but a road full of light shown to me by God. 

-Elizaveta Feodorovna-



In the museum, you can see a meeting-room... 

where Elizaveta Feodorovna met the last Russian emperor and his family, the icons embroidered by her hands, and her glove that she lost when she was arrested in 1918. 

Together with other Romanovs, she was murdered in Alapaevsk. “Father, release them, they don't know what they do”, the last words of Elisabeth are written at the bottom of her statue in the convent.


[bron]

dinsdag 27 juli 2021

opoffering 3



ORANDIUM OF THE PASSION
& TRANSFIGURATION of JESUS


Beginning with the cross and on the 6 beads that follow, we pray:

Prayer for the Reparation of the Heart of Christ

O, Blood of Christ,

poured over the world !

Purify our souls,

relieve our hearts.

Have pity on us, Lord.


On all union beads, 

we pray The Prayer of Our Father 

in Aramaic.

Abwun

O, Supreme Consciousness !

from where comes the breath of life

(Onze Vader)

d’bwash maya

that penetrates

all worlds of sound, light and vibration

(Die in de Hemelen zijt)

neth qadash shmakh

may Your sublime and profound light be lived

(geheiligd zij Uw Naam)

teitè mal kutah

Your Celestial Kingdom is approaching

(Uw Rijk kome)

neh-wey tzev.yanach_aykanna

d´bwash maya aph b´arha

may Your Will become a reality

in the Universe/all thay vibrates

as on Earth/all that is material/dense

(Uw Wil geschiede in de Hemel 

zowel als op Aarde)

hawvlan lachma d´sunqanan yaomana

give us wisdom/comprehension in our daily needs

(geef ons heden ons dagelijks brood)

washboqlan khaubayn wakhtahayn

aykanna daph khnan 

free us from the bonds 

of faults that imprison us / karma

(en vergeef ons onze schulden)

shbwoqa´kh ayyabayn

as we free the sins of others

(gelijk ook wij vergeven aan onze schuldenaren)

wela tahlan l´nesyuna

do not allow us to become lost in superficial things

(en leid ons niet in bekoring / oppervlakkige, materiële leven)

ela patzan min bisha

but allow us to be free from that 

which takes us away from our true purpose

(maar verlos ons van het kwade)

-

metol dila khie malh kutha wahayla

from You comes the All Embracing Will

(want van U is het Koninkrijk)

watesh bukhta

and the vivifying power to act

(en de kracht)

l´ahlam 

the song that beautifies all

(en de heerlijkheid)

almin

and renews itself from epoch to epoch.

(in eeuwigheid)

ameyn

affirming 

in trust, faith and truth

(amen)


1st decade / signal:

For the sake of the spear that pierced the Heart of Jesus,

and poured Mercy to the world,

forgive us, Lord.


Abwun...

Second decade / signal:

For the sake of the Sacred Cloth,

that enveloped and transfigured Jesus,

restore us, Lord.


Abwun...

Third decade / signal:

For the sake of the Water that flowed out from the Side of Jesus,

and gave us Eternal Redemption,

comfort us, Lord.


Abwun...

Fourth decade / signal:

For the sake of the Blood that flowed out from the Heart of Jesus,

that freed the world,

save us, Lord.


Abwun...

Fifth decade / signal:

For the sake of the three falls of Jesus with the Cross,

that converted humanity,

raise us up, Lord.


Abwun...

Sixth decade / signal:

For the sake of the wounds in the hands of Jesus,

that illuminated all souls,

have pity, Lord.


Abwun...

Last 6 beads and the cross / 7th signal:

For the sake of the Glorious Ascension of Jesus,

that saved all of humanity,

give us Your Spirit, Lord.



[bron]

opoffering 2

My silence speaks to the world... 

and I hope you can hear Me, and understand Me through My silence.

Let silence be the balm for your wisdom, for today you stand before the Father, the Son and the Holy Spirit.

-

But I know you will not understand what this means. 

I only come to speak to your souls, and as a result to your hearts.

My Words will be sown in open hearts, and it will be My Words that will yield results in your lives, for each one contains a spiritual energy. Thus, I have given you many Words and Designs, so that you could understand the moment you are experiencing.

The consciousness is not awakened, and I have come seeking the awakening of your consciousness.

-

To many I have given incalculable treasures, but others received the crumbs of My bread, and in them I have seen the value they have given it. I am not demeaning [vernederen, verlagen] any consciousness. 

This is only a parable, so that you can understand Me, for it will be in this way that you will be able to hear Me, before the Father, the Son and the Holy Spirit.

To others, I have given My most precious pearls. Where are those treasures? How have you kept them within you? The treasures are talents, rather than the skills of your minds.

The mind of humanity is dead. It is not necessary that you believe in Me, simply look around you to understand how the world is, what the human mind has done when in disunion with God, the Celestial Father.

The Divine Mind is the infinite wisdom that goes beyond forms and all structures. The mind is sustained by love, because if the mind does not live in love, it is rapidly impoverished.

I come to teach you, in the end of times, the path of the heart. Many of you have already traveled it. Woe to those who have not done so, because of the desire to be in comfort!

-

My School is unique in the universe. 

I come to break the barriers of the superstructures. 

I need you to be dust, so that you may then become life. 

Because from dust, you have come to this material life. 

Thus My Father created you in His image and likeness, and sowed in the hearts of all the essence of love, so that - through the lessons and the experiences - all should have the opportunity of knowing the Love of God.

But some are leaving My Great School, the School of Christification, which has no forms or structures, which is only full of the pure feeling of Love, the Love of God, the Love of Abba.

I cannot stop you. You are free since your birth. Your paths are as free as that of the birds. I Am that wind that comes to you, this strong and powerful current that comes to lead you on a single path of truth.

-

I have come in search of this from humanity since the beginning,

From the moment in which I was among you as Jesus of Nazareth.

Of the twelve apostles, only eleven managed to follow Me. Have you ever asked yourselves why that happened, beyond the Divine Will of My Father? What happened in Judas to give God into the hands of death? Have you asked yourselves? Did you feel My Gospel, beyond reading it?

The keys have already been revealed to the world. Time is coming to an end, and the clock of My Father marks a new meeting within the great universal time. You are being called to cross the portal, the portal of the heart, the portal of humility.

There are some of you that are lagging behind. Remember that you are freer than birds. I do not come to bring you fear, but rather inner growth, so that your minds and lives set aside the structures, so that the only model of God can dwell there. But that will not be forced on those that do not want to experience it. Just like in Kibeho, you will not be able to say you did not hear the Lord.

Before the Father, the Son, and the Holy Spirit, in this Most Holy Trinity, in which you were placed today by Mercy, I reveal this which is My Petition to you.

I call on you to live something new, something unknown, distant from your material life. I call on you to live the life of the spirit that is not shaped by structures, but rather by the great consciousness of the heart. Many are called to seek this goal, but you are governed by Laws, and each time you decide before Me, I only need to wait.

Before the Father, the Son and the Holy Spirit, it is My merciful and compassionate Love that gathers you, that understands all your debts, because it is the Love that expands in the universe to open the doors of redemption.

My Mercy is for the world, for the brave and the determined. My Mercy is also Justice, for today in My Hand I carry the scales of the Law, so that you can see, before the Father, the Son and the Holy Spirit, that a cycle ends after eight years of being with My Holy Mother, the Mother of the Universe.

Have you realized, companions, that you have already done the path of infinity? This infinity is completed this year in humanity and in this part of this sacred planet. You are within the principal infinity of the Law. You were summoned by My Mother to live this, to attract the flocks toward My Heart. Scattered, solitary and lost flocks. Behind you, there is a spiritual responsibility, beyond the cross that My God gave you.

I come to cause you to mature, just as I matured in Gethsemane, bearing the inner martyrdoms of all of humanity. Your responsibility is similar to Mine. Thus it is for many souls in the world that were called by Me to live on this path, in the name of those that do not live it and will never live it, because of having their own freedom.

I come to give you Love, beyond your structures. You have seen My Love, you have known My Love and you have felt My Love throughout these times. But you owe much to My God. My Mercy is infinite, that is why He allows all things.

Today I speak even to your cells, for they too are called to live the change, when you only seek My unity.

Be worthy in the Father, in the Son and in the Holy Spirit so as to live the new phase of the Earth.

You must be ready to no longer be together, for My Father is Who presents the Purpose, and thus His universal Will is done in the times that will come.

I have prepared you, up to now, so that you  may travel the paths and learn to live on love and on truth.

I pour out upon you the blessing of the Father Abba, of the Son Jesus Christ and of the Most Holy Mother of the Holy Spirit, so that the best will may be accomplished in the times that will come. 

Who follows Me, will know how to understand Me.

In the middle of the tribulation and the chaos, My Light will always shine.

I thank you.

I leave you My energy of Love... 

so that you may adore it for some minutes.

Go in peace.

Prayer: 

Orandium 

of the Passion  and of the 

Transfiguration 

of Jesus.


[5.7.2015]

opoffering 1

In the hour of greatest tests... 

is when My Presence in your hearts will confirm your adhesion to My Greater Laws of Mercy.

For this, in the sacrifice is found the liberation of the own being. And this permits that other universal and celestial principles guide the spirit of each being. In the path of sacrifice is constructed the true consciousness of charity, for this from it is born the truth, which will always be permeated by the Greater Light.



In these moments of greater effort and sacrifice, is when the Lord sends you His Grace to heal your hearts. Those who decide to walk this path, and out of love for humanity, will have enough strength to realize the Works that the Great Spirit of God will entrust to them.

By sacrifice the planetary situation may balance itself, and more souls may find the relief that they so much seek. In sacrifice is found true peace and conversion.

Under the Love of the Father, be blessed.

Thank you for receiving My words in the heart!

Christ Jesus


 [3.8.2013]

gehoorzaam

In the Celestial Universe everything has a Hierarchy...

and on the Earth there must exist an extension of this divine command.



For this, those who follow the rules will be protected from themselves, and they will avoid constant futile falls that will lead them to the condemnation of the soul. It is only enough, My dear friends, that you look to your side in order to perceive at what point are the souls of the world.

A good disciple is attentive to the rules, and they will always be a morning star for your path. If in truth the Eternal Father had not created obedience, the coming of Christ would have been difficult.

For this, from the beginning, when I was in the world, I had to reunite the twelve, as they would be the living example of transformation and of obedience to My Inner Priesthood. 

It was in this way that throughout the times emerged the monastic orders, those that would preserve the spirit of the rule and of the consecrated life.

It is necessary to accept the commands, because they will always lead to a deep reflection about the aspects of life. I need disciples willing to incarnate inner obedience. This will lead you to meet with your true being and in this way you will ascend in consciousness to the Spirit of My Father.

Meditate on the vows that you have made with Me... 

because they will preserve you for the critical moments.

Under the Love of the Father, be blessed.

Thank you for living My Words with the heart!

Christ Jesus


[10.10.2013]

maandag 26 juli 2021

stil

Silence and mercy will allow you to discover... 

in which point your consciousness finds itself. 

The true act of silence consists not only in not talking, but it also includes the thoughts and the feelings.

The world became habituated to talking permanently, and its own noises now touch the deeper levels of consciousness, generating a lack of contact with God the Creator.



By means of the Chaplet of the Divine Mercy you will be able to elevate your hearts up to the state of silence of My Sacred Heart. 

See that, in order for Me to appear day by day to transmit to you My Message of instruction, My Consciousness emerges through the harmony of silence. 

If the consciousnesses that are upon the surface of the planet practiced this sacrament of silence, many internal and external situations of the world would be balanced in unison with the flowing of prayer.

-

To live in the silence... 

and to experience it as a true source of inner communication between souls... 

the human being must love silence. 

The evolution of a soul will not advance if it only looks for silence. 

The consciousness must want to actually be in silence... 

so that the effect of this immaterial source...

may act in all of the levels of the being.

-

Dears, you will encounter God in the silence of a prayer... 

but in this time the word of the prayer also must be pronounced so... 

that the souls may be able to be elevated up to the regency of other laws.

-

For this, try to be and to live in the silence, because in this way your soul will always show you the moment of changing and that which must be transformed. If the world in its majority made silence for just a day, the path of humanity would already be other.

For this God sustains His Will and accomplishes It in the silent hearts. 

It is possible to begin to live in the silence whenever the heart is willing to live it based on prayer.

Under the Light of the Father, be blessed.

Thank you for guarding My words in the heart !

Christ Jesus. 


[9.5.2013]

imitatio

When God asks you, My children...

to imitate the steps of the Lord... 



it is for you to open your hearts to love God as He loved Him... 

and to bring to the Earth this Love,,,

that was only known in Paradise.

My dears, those who can believe My words will have a wide and luminous path, because we are in a time in which New Christ’s must arise. And when I say New Christ’s, I am speaking of souls redeemed by the Christic Love. 

-

When He returns...

Christ will seek this flock... 

that attempts with all its aspiration and effort to walk in His footsteps. And to those, My children, the Lord will give a final impulse. Because the Lord Jesus has the responsibility of returning to see the last step of His flock in this world and to take His companions with Him to Paradise.

If your hearts get lost among My words, seek in the Holiest word of the Lord, that which is full of Mercy, the key to understanding. Because Christ will not only hold you accountable for transformation, but He will indicate day by day each one of your steps. For those who have ears to hear and heart to understand His messages, they take large steps.

I accompany with My maternal gaze the walk of all My children of the world. And after having prepared your hearts to receive the Lord, I will be at the side of God, waiting for the coming of the Shepherd with His redeemed flock.

I thank you eternally, dear children, for walking under My mantle.

I guide and love you all.

Mary, Mother of the Divine Conception of the Trinity.


[13.1.2013]

zondag 25 juli 2021

vertrouw

Enter into My Heart of Mother and rest your face on My bosom. 

Guard this Heart that listens to all your miseries, afflictions and anguishes of your heart. Leave at My feet your fears, so that I can convert them into full trust in God. Walk with your feet along side of Mine, come together with Me through this path of Redemption, because My Mission in this world is to guide your little hearts.

Do not delay to arrive to My arms, I Am the beloved Mother of your souls, of your essences. I Am the one who waits for you and that will wait for you always, because My Heart is not in a hurry and does not become tired.

Beloved children, I come as Mother of the Divine Conception of the Trinity, to conceive the Holy Spirit in the souls and in the consciousnesses. This Holy Spirit is ready to be poured over the beings, it is only necessary that you permit Me to come with this Spirit to your lives.

-

Many times I have said to you that I do not wait for you to be perfect. 

I do not wait for you to be ready, I wait for you to be willing to not be now what you were in the minute before. The only thing that Heaven needs is that your hearts be open, because if you say ´yes´, I Myself will take charge to form you, as a good mother does with Her children.

My dears, come to My arms just as you are, just as you are. Only be available to live Mercy and to receive from this Infinite Source the Graces to live the transformation, this eternal transformation.

Beloved children, I come as Mother of the Divine Conception of the Trinity, to conceive the Holy Spirit in the souls and in the consciousnesses. This Holy Spirit is ready to be poured over the beings, it is only necessary that you permit Me to come with this Spirit to your lives.

Many times I have said to you that I do not wait for you to be perfect, I do not wait for you to be ready, I wait for you to be willing to not be now what you were in the minute before. The only thing that Heaven needs is that your hearts be open, because if you say "yes", I Myself will take charge to form you, as a good mother does with Her children.

-

Today, with deep Love, My Heart comes to say that all the Universe of God is in constant transformation, but the obstacles must be lived with Joy, with Love, with Peace.

Do not carry forward the tests of your hearts alone, if I am here at the side each one of you, and the only thing that I ask you is that you call Me, that you clamor for My presence, clamor for My help and for the Eternal Grace that waits for you from Heaven.

Come to Me, come without delay, without anguish, without fear. Give into My hands your hearts and I will make them the most precious roses of My Garden.

Each one of your hearts, the more imperfect that they may be, are beloved and adored by My Immaculate Heart. Do not forget that in your hearts I find My dwelling and My refuge of prayer.

Do not close the doors of your hearts to Me out of fear of going forward, towards My Heart and to the Eternal Heart of God, because already many hearts in the world say no to Me and close the doors to Me.

From those who listen to Me, I expect Faith in My Mercy and in the Mercy of My Son. If you trust Me, follow without fear to My Heart. I wait for you always.

Mary, Mother of the Divine Conception of the Trinity.


[6.7.13

materne


in de Elzas


Materne-poort Dom Keulen


Volgens een 10e-eeuwse legende...

werd Eucharius, een van de 72 discipelen van Christus...

door Sint-Petrus naar Gallië gestuurd om het evangelie te verkondigen, samen met twee helpers, de diaken Valerius en de subdiaken Maternus. 

Aangekomen in Ehl, een plaats in de Elzas, overleed Maternus door uitputting. Zijn twee metgezellen keerden moedeloos terug naar Rome, en smeekten Petrus hun vriend weer tot leven te wekken. Deze gaf zijn herdersstaf aan Eucharius en terug bij het graf, waarin Maternus zich al 40 dagen bevond, raakte hij met de staf het dode lichaam aan, waarin het leven terugkeerde. 

Maternus vertrok daarop naar Keulen, waar hij bisschop werd. Eucherius werd bisschop van Trier. Na de dood van Eucharius, was Valerius 15 jaar lang bisschop van Trier, waarna Maternus hem opvolgde. 

Maternus had in de tussentijd de bisdommen Keulen en Tongeren, gesticht en was in totaal 40 jaar bisschop. Na zijn dood ontstond er onenigheid over waar hij begraven moest worden. Men legde het dode lichaam in een bootje, en dit dreef stroomopwaarts naar Trier, waar hij begraven werd.






Volgens een andere legende... 

was Maternus naamgever van de stad Namen. 

In de eerste eeuw zou de stad Sedrochia hebben geheten naar de Tongerse koning Sedroch, die een versterking op de rots van Champeau boven de Samber en de Maas had gebouwd. 

Daar was een heidense tempel in een grot waar een afgod Nam orakelde. Bij de komst van Maternus, viel de hogepriester van Nam, die een mensenoffer voorbereidde, dood. Maternus legde de afgod het zwijgen op met de woorden ´Nam mutum´ (Nam stom). Uit deze woorden werd de nieuwe naam van de stad afgeleid. 

Maternus deed ter plaatse een nieuwe bron ontspringen... 

waarin de inwoners van de stad gedoopt werden.[5]


dinant 1

De Kelten gaven de stad haar naam: 

deuos-nanto betekent ´goddelijke vallei´...

zegt Wikipedia





De hagiografische traditie leert ons... 

dat op de plaats van de huidige kerk vanaf het jaar 320... 

een plaats van aanbidding gewijd aan de Maagd zou zijn gesticht. 

Het zou gaan om een ​​stichting van de heilige Materne, eerste bisschop van Tongeren, partij om de Haute-Maas. Andere teksten vertellen ons dat aan het einde van de 11e eeuw een religieuze stichting, toevertrouwd aan een gemeenschap van geestelijken, de relieken bewaarde van de heilige Perpète, bisschop van Tongeren-Maastricht die in het begin van de 7e eeuw stierf in Dinant en de tweede stadsbaas.


parthenon 3




The brightest symbol 
of Western Civilization, the Parthenon, 
was converted to a Christian church 
for almost a millennium...

From 500 AD to 1450.


parthenon 2

Acropolis...
van ἄκρος, ´hoogste´
+ πόλις, ´stad´...





Lord Elgin