kerst '17 (vi)

krijgen OLV's hart 

(met haar) steeds stiller / nederiger

//

Sister Lucía de Jesús transmits the Words of the Virgin Mary:

Thus understand... 

that what I come to build in this world though you, is unknown to you.

For this reason, on this evening, My children, I bring you a part of the Plan of God for this Work, for your lives, for your hearts that must be fully united with Mine. I reveal a part of this mission to you which you so aspire to know, so that being aware of it, you walk toward that destination, you walk toward that goal.

-

Today I give you My Immaculate Heart... 

as a unique offering, because of a request of the Creator...

so that in this way, My children, in the renunciation, the surrender, the void and the silence of My Immaculate Heart, you are able to accomplish all the things that I announced to you today.

For your lives, this new cycle will represent... 

a cycle of greater surrender, of greater renunciation, and of greater silence.

My Heart will begin to go silent together with yours... 

so that, in this way, My children, you prepare this world with an example... 

with the living example that you are servants and companions... 

of the Sacred Hearts and of the Creator of all the Universes.

-

This is why you are being so intensely purified. 

This is why the Universe has you facing tests and challenges unknown to you...

so that in this way, children, you may find the void... 

you may find the Father... 

within your inner self.

Today, I come to deprive [ontnemen] your spirits, minds and hearts... 

of your personal skills, of the vanities and pride of this world... 

so that you make space for My Immaculate Heart.

Let It enter into your essences, your bodies... 

like a new cell... 

that will change not only your consciousnesses and your spirits...

but also your flesh and the depths of your human condition...

so that you may be free of the old being, the old human.

-

Let My Heart enter into yours like a new heart. 

Let it pulsate a new cycle, a new being. 

One that in truth, My children, is...

what you are since the beginning.

Let My Heart bring you the Grace of renewal... 

and that with this Grace, you discover that the true triumph of the Redeemer is built from the inside outward; that this Work is what I am building from the inside outward.

-

The Creator asked Us to transform your lives completely. 

Transform your beings and your hearts. 

With the fire of the Divine Spirit of God, burn your old vestments... 

so that you may be dressed with the robes of humility... 

barefoot to the past on this Earth and in other worlds... 

so that in this way, children, you may be in likeness to Him... 

Who walked barefoot in this world... 

and with Me you prepare for His Return... 

which is close.

-

Believe in the Return of the Redeemer. 

Feel that He can arrive at any moment... 

and in this way, aspire every day to be ready to see Him...

face to Face, without fear, without shame.

Because today, My Immaculate Heart cleansed you... 

redeemed you, forgave you your faults, and invited you... 

to a new life and a new cycle... 

together with Me, the Redeemer, your Universal and Divine Father... 

and all those that respond and will eternally respond to the command of His Voice.

[25.12.17]