t/m st-maarten

allerheiligen-noveen 2 t/m 10 nov.

(na allerzielen t/m st-maarten?

daarna start advent?...)

?

The All Saints Novena 

beginning on the Vigil of All Saints, October 31st 

ending November 8th... 

Antifoon:

O alle heiligen van God,

sta in voor de voorbede voor onze redding,

en die van alle mensen.

V. Wees blij in onze Heer, en verheug U, rechtvaardigen.

R. En Glorie aan U allen, die recht zijn van Hart.

Laten we bidden.

Bescherm Uw volk, o Heer:

En zó als we vertrouwen in de bescherming

van Uw apostelen Petrus en Paulus, en van alle andere apostelen,

bewaar en verdedig ons voortdurend.

Mogen al Uw heiligen,

wij smeken U, O Heer,

ons overal helpen.

Dat terwijl wij hun verdiensten vieren

wij hun steun mogen ondervinden.

Schenk ons ​​Uw vrede in onze tijd

en verdrijf alle goddeloosheid uit Uw Kerk.

Richt onze wegen, onze daden en verlangens,

en die van ál Uw dienaren, naar het geluk 

van Uw reddend gedrag.

Schenk onze weldoeners eeuwige zegeningen,

en aan de overleden gelovigen eeuwige rust,

door Jezus Christus, Uw Zoon en onze Heer.

Amen.

V. O Heer, hoor mijn gebed.

R. En laat mijn roep tot U komen.

V. Zegen ons, Heer.

R. God zij dank.

V. Mogen de zielen van de gelovige gestorvenen

door de barmhartigheid van God

rusten in vrede.

R. Amen.

O gezegende heiligen van het Paradijs,

glorieuze burgers van de Hemel,

terwijl ik God zeer nederig dank

voor al het goede dat Hij in u heeft verricht...

smeek ik u...

om mij te gedenken in uw gebeden

en voor mij te verkrijgen de volledige vergeving van mijn zonden...

de verbetering van mijn leven, en de imitatie van uw goede geest...

alsook heilige genaden...

opdat ik volmaakt verzoend mag worden met mijn Heiland...

en Hem altijd mag behagen.

Maar vooral beveel ik u het uur van mijn dood aan,

dat dan door úw heilige voorspraak mijn ziel deze wereld kan verlaten

in de genade van God, en onmiddellijk tot eeuwig leven mag komen.

Amen.

1x Onze Vader,

1x Weesgegroet 

1x Glorie zij... 

[bron]