brasil

LITANIE

VAN SINT AMARO

Onze Lieve Vrouw, Moeder van Jezus

Moeder van ons allemaal

Bid voor alles, dat alles van jou is

Voor elk ding, voor elk wezen

Voor degenen die zingen

Voor degenen die huilen

Voor degenen die je vergeten

Voor degenen die je smeken

Santa Maria Onze-Lieve-Vrouw

Maria van de tamarindebomen

Van de kreken en de mangroven

Van de prachtige oliepalmen

Maria van het suikerriet

Maria van de schone bronnen

Maria van de watervallen

Maria van het heldere water

Dat speelt over de kiezels

Maria van de Subae

Van de droevige, zware wateren

Maria van de boten, de kano's

Van de zeilen vol met wind

Maria van de vissers

Candy Cane Maria

Van stills, van honing

Maria van de bloemen

Maria van de bladeren

Van de zaden, van de doornen

Maria van elk huis

Van alle manieren

Maria van onze kindertijd

Iedereen is Maria

Maria van elke liefde

Maria van elke kerk

Van de tegels, de werktuigen

De koepels, de prachtige altaren

Maria van de Processies

Van de feesten en de bedevaarten

Van de liedjes, van de vreugde

Maria van elke nacht

Elke dag Maria

van de pleinen, de muziektenten

de bioscopen, van mijn liefdes

Van mijn trieste restjes

Van mijn liefste dromen

Maria van de serenades

Van de zangers en de dichters

Maria van de huilende klokken

Maria van de verlichte torens

Van de eenzame palmbomen

Van de bruggen, de muringa's

De rivieren...

Maria van elke droom

Van muziek en harmonie

Van schotels en tamboerijnen

Van festiviteiten, van Februari

Maria van aankomsten

En ook van afscheid

Maria van alle levens

Maria van alle uren

Maria onze lieve vrouw

Moeder van het kindje, Jezus

Koningin van alle Licht

Zorg voor alles

Dat alles van jou is.