Posts tonen met het label poëzie. Alle posts tonen
Posts tonen met het label poëzie. Alle posts tonen

dinsdag 25 oktober 2022

clair-vaux 4

Alonso Cano


Bernard had een speciale toewijding aan de Maagd Maria... 

en zou later verschillende werken schrijven over de Koningin der Hemel... 

vandaar zijn prachtige titel 'The Bard of Mary'.


in Uffizi...


St. Bernard zou de rol van Anselmus van Canterbury uitwerken, bij het omzetten van het sacramentele rituele christendom van de vroege middeleeuwen in een nieuw, meer persoonlijk vastgehouden geloof, met het leven van Christus als model, en een nieuwe nadruk op de Maagd Maria. 

In tegenstelling tot de rationele benadering van goddelijk begrip die de scholastici aannamen, predikte Bernard een onmiddellijk geloof, waarin de voorspreekster de Maagd Maria was.


Filippino Lippi


In 1115, 25 jaar oud... 

werd Sint Bernard gestuurd om een ​​nieuw klooster [tegenwoordig een gevangenis!] te stichten in de buurt van Ville-sous-la-Ferté, de 'Vallei van het Licht', Claire Vallée, in het dal van de rivier de Aube [Dageraad]! 

Als jonge abt publiceerde hij een reeks preken over de Annunciatie. Deze markeerden hem niet alleen als een zeer begaafde spirituele schrijver, maar ook als de 'cithara van Maria', vooral bekend om zijn ontwikkeling van Maria's bemiddelende rol.

De centrale elementen van Bernards mariologie zijn hoe hij de maagdelijkheid van Maria, 'Sterre der Zee', en haar rol als Middelares uitlegde.


[bron]

clair-vaux 3





Hij wordt bestempeld als de 'Doctor Mellifluus'... 

de 'honingvloeiende leraar' vanwege zijn welsprekendheid.

Bernard werd in januari 1174 heilig verklaard door paus Alexander III, en paus Pius VII verklaarde hem in 1830 tot kerkleraar. Op de 800ste verjaardag van zijn dood, gaf paus Pius XII een encycliek uit over Bernard, 'Doctor Mellifluus', waarin hij hem bestempelde als 'De Laatste van de vaders.' 

Bernard verwierp de menselijke filosofie niet, de échte filosofie, die tot God leidt. Hij maakt onderscheid tussen verschillende soorten kennis, waarvan de hoogste de theologie is. 


Filippo Lippi




Sint Bernard speelde een belangrijke rol... 

bij het opnieuw benadrukken van het belang van Lectio Divina en contemplatie over de Schrift binnen de cisterciënzerorde. Bernard had opgemerkt dat wanneer Lectio Divina werd verwaarloosd, het kloosterleven leed. Lectio Divina en contemplatie, geleid door de Heilige Geest, beschouwde hij als de sleutels tot het voeden van de christelijke spiritualiteit.

Hij merkte, eeuwen geleden, op: 

'De mensen die hun eigen spirituele leiders zijn... 

hebben dwazen als discipelen.'


[bron]

clair-vaux 1

De ouders van St. Bernardus van Clairvaux... 

waren Tescelin de Fontaine, heer van Fontaine-lès-Dijon...

en de heilige Alèthe de Montbard, beiden leden van de hoogste adel van Bourgondië.

Het Couvent et Basilique Saint-Bernard, een verzameling gebouwen uit de 12e, 17e en 19e eeuw, is opgedragen aan Bernard en staat op zijn geboorteplaats in Fontaine-lès-Dijon.






Bernard was de 3e van zeven kinderen, van wie zes zonen. 

Op negenjarige leeftijd werd hij naar een school in Châtillon-sur-Seine [80km NW] gestuurd, geleid door de seculiere kanunniken van Saint-Vorles. 

Bernard had een grote smaak voor literatuur en wijdde zich enige tijd aan poëzie. Zijn succes in de studie won de bewondering van zijn leraren. Hij wilde uitblinken in literatuur om de studie van de Bijbel op te pakken. 


[bron]

vrijdag 21 oktober 2022

não mexe

CARTA DE AMOR 

liefdesbrief






Rotzooi niet met me, ik ben niet alleen

Ik loop niet alleen, ik loop niet alleen

Rotzooi niet met me, niet.


Rotzooi niet, ik ben niet alleen

Ik loop niet alleen, ik loop niet alleen


Ik heb Zumbi, Besouro, opperhoofd van de Tupi

Ben Tupinambá, heb de Erês, Caboclos, Boiadeiro

Genezende handen, morubixabas, verentooi, regenboog

Blaaspijpen, vergiften, pijlen en altaren

Met de snelheid van het licht

In het donker van het donkere bos

De toonhoogte, de stilte, het wachten


Ik heb Jezus, Maria en Jozef

Alle sjamanen in mijn gezelschap

Het Kind Gods speelt en slaapt in mijn dromen

De Dichter vertelt me


Rotzooi niet met me, ik ben niet alleen

Ik loop niet alleen, ik loop niet alleen

Rotzooi niet met me, niet.


Rotzooi niet met me, ik ben niet alleen

Ik loop niet alleen, ik loop niet alleen


Ik meng niet, ik plooi niet

De Sterre der Zee loopt hand in hand met mij

Ze leert me de dans van de golven

En zingt, zingt, zingt, zingt voor mij

Het is van het goud van Oshun 

Dat het harnas is gemaakt

Dat mijn lichaam bewaakt

Beschermt mijn bloed, mijn keel

Het gif van het kwaad vindt geen doorgang

En in mijn hart doet Maria Haar Licht aan

En toont me de Weg


Ik bezwijk voor de wind

Ik rijd op de straal van Iansá

Ik draai de wereld, draai, en draai

Ik ben in Recôncavo, ik ben in Fez

Ik vlieg tussen de sterren, speel dat ik één van hen ben

Ik traceer het Zuiderkruis met de fakkel

Van het vreugdevuur van de Kleine Johannes

Ik bid met de Drie Maria's, en ga verder


Ik trek me terug in de pracht van de nevels

De rust in de valleien, de bergen

Ik slaap in de smidse van Ogun

Duik in de hitte van lava van vulkanen

Het levende lichaam van Shango






Ik loop niet in zwart, ik loop niet in duister

Ik loop niet in zwart, ik loop niet in duister

Het is waar ik ga dat de heilige me neemt

Het is waar ik ga dat de heilige me neemt


Ik loop niet in zwart, ik loop niet in duister

Ik loop niet in zwart, ik loop niet in duister

Het is waar ik ga dat de heilige me neemt

Het is waar ik ga dat de heilige me neemt


Angst grijpt mij niet

In de woestijn hervind ik mezelf

Een slang laat ik in zijn staart bijten

Schorpioen wordt vuurvliegje

Mijn voeten krijgen balsem

Zachte zalven uit de handen van Maria

Zuster van Marta en Lazarus, in de oase van Bethanië


Persoon die ik alleen loop, bewust van de tijd

Die niet begint, niet eindigt, nooit is, altijd is

Het is tijd om de nobele koperschaal te merken

Die de Koning balanceert

Fulmineren de onrechtvaardigen

Het is pure gerechtigheid


Ik proef je gal niet

Ik stap niet op je grond

En waar jij ook gaat, mijn naam krijg je niet

En waar jij ook gaat, mijn naam krijg je niet


Ik proef je gal niet

Ik stap niet op je grond

En waar jij ook gaat, mijn naam neem je niet

En waar jij ook gaat, mijn naam neem je niet





Waar ga je dan heen, jij dappere?

Je droogde op, je slapeloze ogen droogden op

Ze zien het gras niet dat vrij en groen groeit, ver van jouw blindheid

Je oren gesloten voor elke muziek, voor ieder geluid

Goed noch kwaad denken aan jou

Niemand verkiest je


Jij stapt op de aarde

Maar je voelt haar niet, je stapt er gewoon op

Dwaalt over de planeet en hoort je pianotoetsen niet eens meer

Je bent zo mager dat zelfs de duivel jou niet wil, je hebt geen ziel

Jij bent de holte van de holte van de holte van de einde-loze wereld


Wat van jou is, is al opgeslagen

Ik ben niet degene die het je zal geven

Ik ben niet degene die het je zal geven

Ik ben niet degene die het je zal geven


Wat van jou is, is al opgeslagen

Ik ben niet degene die het je zal geven

Ik ben niet degene die het je zal geven

Ik ben niet degene die het je zal geven


Ik kan je inslikken 

Alleen om je later uit te spugen

Mijn honger is materie die jij niet kunt bereiken

Sinds de moedermelk van mijn moeder

Tot het einde der verzen, verzen, verzen

Die spruiten uit de dichter in elke poëzie

Onder het licht van de maan in de palm 

Van Caymmi's inspiratie






Als ik huil

Als ik huil, en mijn traan valt

Is het om het gras water te geven dat Leven voedt

Huilend herschep ik de bronnen die jij opdroogde


Als ik wens

Doet mijn wens een vloedgolf van zout en tovenarij ontstaan

Ik leef met het gezicht in de wind van de regen en wil nat worden

De Fatima-rozenkrans en het snoer van Gandhi kruisen mijn borst

Ik ben als de dunne stengel, die elk briesje buigt, maar geen zwaard snijdt


Rotzooi niet met me, ik ben niet alleen

Ik loop niet alleen, ik loop niet alleen

Rotzooi niet!


Rotzooi niet met me, ik ben niet alleen

Ik loop niet alleen, ik loop niet alleen


[wiki]

vrijdag 30 september 2022

giastin 1

Already at the age of two and a half... 

Giastin was beginning to have a relationship of special friendship with Jesus. 

She was sorry to see him suffer on the cross and kept Him company by telling Him what she lived every day. Together with her sister Rosaria, she told Him jokes and funny facts, to distract him from all the pain that people normally pour on him. In doing so, they were sure that Jesus would always go to see them to have fun.




Out of curiosity... 

to understand everything that was written... 

Giastin asked her sister to teach her to read and write when she was only five years old and she soon became passionate about daily reading of the Gospel for children.

From the age of four, she showed a great passion for drawing, making her prefer colors to toys. Her days went by happily, devoted to drawing and writing, but above all to her friends, who populated our home, and to the great love of her sister Rosaria, to whom she was very attached.

When her beloved sister died in 1996, Giastin was nine years old, and to her great chagrin, she abandoned all her passions for four years and then resumed them with great enthusiasm.








Not being able to enroll in the Art School... 

as she would have liked... 

for health reasons... 

she began a passionate study of the artists most congenial to her, Monet and especially Van Gogh.

She painted and wrote a lot, so much so that in 2002 San Marco in Lamis hosted the first exhibition of her paintings entitled 'Il Volo', revived in Rignano Garganico in August of the same year.

She began to collaborate with the beatitutdo.it site in the section dedicated to children, called Beatitudokids, where she shared her passions and her discoveries, and offered a reflection on the values ​​of life.

In June 2003, she proposed to San Marco, Apricena and Rignano Garganico a new exhibition entitled  '…E Continuo A Volare...' [and I keep flying].



In 2003 she published a collection of poems and prayers presented to high school students in the town's municipal library, an event filmed and broadcast by RAI.

On February 21st, 2004, Giastin flew to heaven, and on June 4th and 5th  of the same year, in Foggia, at Palazzo Dogana, the retrospective entitled 'Giastin racconta' was held, re-proposed in Otranto at the Diocesan Museum on June 19th. 

Subsequently, the exhibition was hosted in Torremaggiore, in Rignano Garganico, in San Giovanni Rotondo (all in 2005) and in Sternatia (in August 2007).

On May 22, 2004, the Giastin Prize was established in the city of Asti's 'La Poesia Salva la Vita'. In 2005 she was included in the Bolaffi catalog for works of art, and since 2008 she has been one of the contemporary poets in the Provincial Library of Foggia.

-

For each event... 

Giastin always prepared much earlier. 

Like for Christmas, she already started in September for the decorations to be made. 

Because every year, the crib theme was different, and so the tree changed style too. 

She never got bored. 

In the evening, when I said to her: 'Giastin, I'll put you to bed', she replied: 'Why are the days so short?' I looked at her, and laughing I said: 'Giastin, you are unique, I believe that the good Lord threw the mold after creating you.' 

She laughed out loud replying: 'Sure mom, He wants me unique in the world!' 

What a subject that she was! 


[bron]

vrijdag 23 september 2022

sneeuw





I am the Pilgrim of the snow 

and I walk through the mountains

so that in recollection [mijn herinnering] I find God.



I am the Pilgrim of the snow

and I walk in the mountains

so that I can converse with God in silence.






I am the Pilgrim of the snow

and I walk through the mountains

to feel the Creation of God.



I am the Pilgrim of the snow

and I remain in the mountains

to revere and pray with God.






I am the Pilgrim of the snow

and I retire in the high mountains

to ask and implore for this humanity.



I am the Pilgrim of the snow

and I stay in that simple place

to remind souls of the great humility of God.






I am the Pilgrim of the snow

and today I come to meet you in the cold mountains

because My desire is to take you to be in the Universe of God

and to remain in its infinite peace.


I thank you for keeping My Words in your heart!

Who blesses you, your Master and Lord

Jesus Christ



zondag 7 augustus 2022

vierentwintig 20

Remember... 

that Fatima is the Light of Hope.

The Light that Reigns...

above all darkness.







I thank you.

And I bless you...

just like I bless all...

under the luminous power of the Cross.


Cross that blesses at this moment everything...

that the souls and consciousnesses will receive in August...

through the sacred presence of the Elders of the Universe.


Coronation with 24 Elders, Wallraf Köln


St. John (left) receiving Apocalypse
Wallraf Köln


Let us rejoice...

for those who do not rejoice.

Let us give thanks...

for those who cannot give thanks.

So that those who have nothing may also...

have the Grace of receiving everything.


So that, some day, this world may be just and equalitarian...

peaceful and solemn/sacred/august...

loving/loverlike and healing.


In the name of the Father

the Son and the Holy Spirit

Amen


[5.8.22]

dinsdag 3 mei 2022

herman jozef 4

Later, he was ordained a priest...

and became the director of several convents of sisters... 

for whom he wrote various treatises on piety, and a commentary on the Canticle of Canticles. 

He also composed hymns, one being the first hymn in honor of the Sacred Heart of Jesus. 


Anthony van Dyck


His life was one of continuous penance... 

and he suffered strong temptations and physical illnesses. 

He was afflicted by incessant headaches that only ceased when he approached the altar to celebrate Mass. Their intensity used to increase with the approach of Feast Days. In a play on words, he used to say: Festa sunt mihi infesta ["Feast Days are devastating for me"].

He had great sympathy for afflicted persons... 

who always found in him a warm welcome and secure refuge.

-

The whole life of St. Herman was filled with visions and ecstasies. 

Until his last day he enjoyed a continuous familiarity with the supernatural. 

He had under his charge the spiritual welfare of the Cistercian nuns at Hoven, near Zulpich. 

Here he died and was buried in the cloister. 



Later his body was found incorrupt.

For it was transferred to Steinfeld, where his marble tomb can be seen to the present day. 

Portions of his relics are at Cologne and at Antwerp. 


[bron]

zondag 23 januari 2022

zing !




When the Divine Mother established the contact... 

She very softly sang a beautiful melody and these words:

“Ora pro nobis, Ora pro nobis”...

Listen to My Voice that asks you for more prayer. 

Listen to My Voice that clamors for more prayer from the heart.

Sing to contemplate the Heart of My Son and My Immaculate Heart.

Sing to elevate your souls towards the spaces where We, the Messengers of God, are. 

And there, we will teach you to contemplate the Consciousness of God... 

so that in this way the Source of Mercy and Forgiveness for humanity may descend.

Sing, so that your souls may quickly arrive in the planes where Light and Peace... 

share with the angels, that eternally praise Our Lord.

If you did this, you would contemplate with the heart the Kingdom of the Heavens.

Sing, together with the Angels praise the Kingdom of Our Father... 

and see your consciousnesses converted into divine Light.




I know that you little understand what I tell you.

But those who seek to accomplish these My requests, as the Divine Word pronounced for My little creatures, will get to know one of the universal mysteries that have always been available for the Children of God.

Elevate your prayers as Celestial Music towards Heaven... 

and the Lord will listen with immense gratitude to your song of the heart.

Offer your talent, the one that God has given you, so that through the Creator Word the essences and the souls of humanity which suffer in dark places may be rescued by Me and by My Angels. 

This melody of love will open the doors of the abysses... 

and there I will enter to rescue My children that are lost.




Elevate yourselves, My children. 

Elevate yourselves through the Word made Celestial Music... 

and find in it a sacred instrument of love and redemption.

I wait for you in the Kingdom of Heavens to play this sacred instrument, and to have you travel together with Me through the unfathomable abysses where My other children wait for an opportunity to return home.

Sing, My little ones! 

Sing through your spirit!

Thank you for responding to My call of today.

Mary, Queen of Peace & of the Celestial Sound.


[22.2.13]

woensdag 6 oktober 2021

radboud 3



Ik heb een lichaam met een zeer geschikte vorm,

waarmee ik voor geen mens op aard tot last kan zijn.


Het is immers maar nauwelijks vier vingers lang,

daaruit bestaat mijn fijngevormde lichaamsbouw.

Vandaar dat ik in kerken nestjes bouwen mag

en in de mensenhuizen voor mijn jongen zorg.


De boeren breng ik nieuwe vreugden met mijn komst,

want kwetterend roep ik: splijt de kale grond uiteen.

En breng ik in hun huis een beetje klei bijeen,

dan geld ik – tevergeefs – als bode van geluk.


Maar de natuur schonk mij een wonderlijk geheim

waardoor ik bij mijn kroost het zicht herstellen kan.

In die kunst ben ik zelfs Pythagoras de baas,

bij wie een blinde vruchteloos genezing zoekt.


Vandaar ook dat een plant die alom welig groeit,

zelfs bij de stad, zijn naam ontleent aan onze naam.

De oudste naam ervan, die vindt men in het Grieks,

‘hirundinea’ komt van zwaluw in ’t Latijn.



Ik zet u, lezer, graag mijn levenswijs uiteen

opdat u meer bewondering voor de Schepper krijgt.

Wanneer het lover komt, en wind de bloemen brengt,

dan kom ik ook, en vind bij mensen onderdak.


Daar maak ik dan een nest dat iedereen kan zien

– dat speelt een luie, onbedreven hand niet klaar.

Mijn pasgeboren, lieve jongen schuilen daar,

totdat ze volgen kunnen door de wijde lucht.


Ik neem die schare mee, we slaan de vleugels uit,

en onvermoeibaar vlieg ik zo de hele dag.

En dat is niet voor niets, want zweef ik door de lucht,

dan lacht de hemel blij het dichte koren toe.


Maar raak ik met m’n vleugels ’t modderig moeras,

beuk jij het land, Aeolus, met je regenvlaag.

Verkilt daarna de zon, en komt de herfst met sneeuw,

dan drijft het vaderland me weg, of vlucht ik zelf.


Bekommer me niet meer om nest of gastvrij huis,

maar volg ik instinctief mijn eigen levensweg.

In verre grotten schuil ik voor de koude wind

en geef aldus een treffend beeld van de natuur.




O mens, beschouw toch het mysterie der natuur,

waardeer dan het geschenk van uw beschaafd bestaan.

De rede heerst in u, maar ik ben redeloos.

U leeft ook na de dood, mijn leven eindigt hier.


Weest gij net zo mijn meerdere 

in ’t volgen van uw Scheppers wet

want dat beval de Schepper zelf.


[bron]

radboud 2

Het oudste Nederlandse gedicht... 

is het in het Latijn geschreven.

De Hirundine, Over de Zwaluw, van Radboud van Utrecht, die nauw met Oost-Nederland is verbonden. 

Veel poëzieliefhebbers weten dat vogels al heel vroeg doordrongen in de Nederlandse poëzie. Hebban olla vogala, kennen ze als de oudste Nederlandstalige dichtregel. “Het mogen dan de oudste dichtregels in de Nederlandse taal zijn, het is niet het oudste Nederlandse gedicht”, onthulde René Veenman in jaargang 2005 van Madoc, tijdschrift over de Middeleeuwen.




“Al veel eerder werden er in Nederland gedichten geschreven”, schreef hij, “maar dan in het Latijn, de gangbare taal voor wetenschap en literatuur in de Middeleeuwen. Die Latijnse poëzie is veel minder bekend. 

Zo komt het dat het gedicht Over de Zwaluw van Radboud van Utrecht alleen bekend is bij enkele geleerden die zich met het middeleeuws Latijn bezighouden, terwijl het zeer goede papieren heeft om als het oudste Nederlandse gedicht te mogen worden bestempeld.”

Vertaald luiden de eerste twee regels van Radbouds gedicht:

Ik heb een lichaam met een zeer geschikte vorm,

waarmee ik voor geen mens op aard tot last kan zijn.


Tot de Duitse historicus Ernst Ludwig Dümmler in 1876 in een Duits tijdschrift publiceerde over het gedicht was het onbekend. Het 44 regels tellende gedicht was aangetroffen in een Vaticaanse bibliotheek. 

In het kleine oeuvre van Radboud neemt Over de Zwaluw een unieke plaats in, omdat het als enige niet aan een kerkelijk of religieus onderwerp is gewijd.




Radboud werd omstreeks het midden van de 9de eeuw in de buurt van Namen geboren uit een aanzienlijke Frankische familie. 

Toen in 899 bisschop Odilbold/Adelbold I van Utrecht overleed, volgde Radboud hem op. Hij resideerde echter niet in Utrecht, dat door de Vikingen was verwoest, maar in Deventer. Hij overleed in Ootmarsum [Twente] op 29 november 917 en werd begraven in Deventer. 


[bron]

zondag 26 september 2021

picpus 6






Het verlangen tilde ons op

tot ver boven de straatstenen.

 

Voeten van het dek gelaten

geketend bij de vleugels en de nek.

 

Wij kenden het goed. Het was bij machte

alles te verbreken. Alles te verstieren

wat verzameld was.

  

En elk woord werd een leugen, elke belofte.

De letters, de zinnen werden slaven

van het verraderlijk verlangen

dat zich telkens vermomde.

 

Soms verlangden wij het lam te zijn

geofferd in het hemelstralen

dan werden wij de pooier

aan de ingang van de martelkamer.

 

Wisten wij maar wat zou blijven :

De wens om zuiverder te worden

of de honger om het vuil.

 

Wisten wij maar 

wat de doorslag gaf.

 

De stenen bleven ondoorzichtig

tot de doodslag kwam.


uit: Vuurdoorn me (2010)

Annemarie Estor



zondag 1 november 2020

isa ibn maryam

"St. JPII spoke of the need for a new evangelization... 

addressed to all those who, although they have heard talk of the faith, no longer appreciate, no longer know the BEAUTY of Christianity; on the contrary, at times they even view it as an obstacle to achieving happiness.  One reason the church exists, is that our hunger for BEAUTY will not go away.




We cannot emphasize enough about the importance of BEAUTY in service of evangelization. The Sistine Chapel Ceiling, the Sainte Chapelle, Dante’s Divine Comedy, Bach’s St. Matthew’s Passion, T.S. Eliot’s Four Quartets, and the Cathedral of Chartres all have an extraordinary convincing power, in many ways surpassing that of formal arguments. 

So I affirm the Path of Truth and the Path of Beauty. 

I’m convinced that, at this moment, we need good arguments... 

but I’m even more convinced that we need saints."






(<bron?)

donderdag 17 september 2020

わび・さび

わび・さび
wabi sabi




wabi : 
satisfaction with simplicity

sabi : 
appreciation of the imperfect

it was nature 
more than anything else
that was thought to foster
wabi & sabi

point :
remind reader
that what really matters
is to be able to be content
with our own company