het beest 1

An imminent sign... 

will precipitate [neerslaan,-storten?] over the world... 

and it will clearly reveal to all that the end times have come.

This sign that will arrive in the world will open the last and great abyss, and the raging [woedend] beast, which was imprisoned in its hells, will come to the surface. The world will not see a material beast, because with its cunning [sluw-,listigheid], it is already conquering many innocent hearts.

This sign, that will come to the world from the Universe... 

will reveal to all who pray how much the beast has reigned in the main consciousnesses of this planet. 

Its great ostentation [praal] is to lead hearts into constant sin, this is why the beast, which is still in its abyss, is strengthened by the desires that all humankind experiences in this material life.

But the beast does not desire souls that are more aware, but rather, with its cunning, it sows indifference and omission.

It does not give up seeking the bravest, its claws are on the great governments of the world, which, as a result, defeats the dignity of souls and their evolution.

When the beast emerges from its abyss, all capital sins will be greatly and decadently exacerbated [verergerd]. As many know, everything will be allowed, even debauchery [losbandigheid,uitspatting] and superstition.

[12.8.16]